Affichage des articles dont le libellé est poésie catalan. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est poésie catalan. Afficher tous les articles

dimanche 26 juillet 2015

poésie quant tu dores ( Catalan com vostè dores )

mirage au dessus des nuages sages n 3

Com vostè dores.

Com vostè dores,
Dores , que
Soc una t,
Es respira,
Molt a prop de mi,
Me aquest és rei.

Quan s'oblida,
Tornar a mi.

Com vostè es mou,
Jo no soc,
Amb provar,
Com ha de ser,
Amb bons temps.

Quan s'oblida,
Tornar a mi.

Quan rorni,
Quina alegria bona,
Meu cor colpejant,
Un enorme lane,
D" futur rei.

Quan s'oblida,
Tornar a mi

JJM


dimanche 19 juillet 2015

poésie ,la valeur de ma plume ( Catalan El valor de la meya ploma )

mirage au dessus des nuages sages n 3
El valor de la meva ploma

El valor de la meva ploma,
Reflevteix una fortuna,
Perque Rom,
En el llenç té una mitja lluna.

La calor de la meva fortuna,
Compleix amb Rom,
Com una Mitjalluna,
Situat a la ploma.

El volum de la meva Rom,
Restes com una lluna,
Perquè es roba la ploma,
Somnis per fer fortuna.

Bella Mitjalluna,
Recurs meva ploma,
Omple aquesta fortuna,
Servir una copa de Rom.

JJM

jeudi 21 mai 2015

COM EN PROSA ( poèsie Catalan )

mirage au dessus des nuages sages n 3

COM EN PROSA

Pausa encara,
Una mena de sobredosi,
Que els meus pensaments necessaris,
Els textos son magics,
Un moment magic,
Per llegir i rellegir res.
Com puc demanar,
Alguns proses,
Es que no goso,
Escriu el que necessita.
Reflecteix en la meva ploma,
Aquesta pàgina que de plomes,
Alguns comes,
Que la dosi alguna cosa.
Un véritable dir que no, m'atreveixo.
Fer mal en prosa,
Sense el Conseill dels seus desitjos,
I el que segueix.

JJM

jeudi 23 avril 2015

MEUS AMORS GRUISSAN AUDE ( poésie catalan )

mirage au dessus des nuages sages n 3

MEUS AMORS GRUISSAN AUDE

Aude dels meus amors,
Jo em descansa amb sentiments,
Amablement, em creixen
A Gruissan coma argument.

Miro aquest bonic clape,
Que és a la meva dreta,
Encuyant els turons que m'envolten,
I Gruissan a seu torn.

Gruissan en els valors del sol,
On reflecteix la mar que mera vella,
Aquest valeur de la eterna bella ,
I Gruissan a seu torn.

Barbarossa erigit un castell ,
Per protegir aquesta joia bella ,
Qual és fixada per mantenir la proteccio ,
Gruissant i tols els seus vaixells.

Vaig participar en la fiction ,
Del toro de mariners en origen ,
Aquells que han trobat el Deu del mar ,
Amb l'adreça de Gruissan la sevo mare.

Eol es sovint la presència de marca ,
Es clar , que també busa la seva sort,
Per es apiari amb un argument,
Gruissan seduir com un nen.

A la platja , les ones fan les tasques domestiques,
Amo la sorra coma presagi,
Rentar amb aquest sentiment,
Estimar Gruissan com a pare.

JJM