mardi 14 avril 2015

Il mio luogo di nascita ( chansonnette ( Italie )

mirage au dessus des nuages sages n 3
IL MOI LUOGO DI NASCITA

Il mio lungo di nascita è la piu bella,
Su questa terra che ricopre il cappello,
Con le sue risorse e queste canzoni.

Mia presenza è frutto dell'amour,
Che hanno y incontra ogni giorno,
Che condividiamo giorno e notte.

Il mio lungo di nascita è la piu bella,
Su questa terre che ricopre il cappello,
Con le sue risorse e queste canzoni.

Il mio luogo di nascita è un non,
Cantata a voce alta,
Sotto i colori della sua bandierra.

Il mio lungo di nascita è la piu bella,
Su questa terre che ricapre il cappello,
Con le sue risorse e queste canzoni.

La canto per quelli del mio paese,
Chi approva questa Unione,
 Raccogliere tutti i cappelli.

Il mio lungo di nascita è la piu bella,
Su questa terre che ricapre il cappello,
Con le sue risorse e queste canzoni.

JJM



MI LUGAR DE NACIMIENTO ( chansonnette ( Espagne )

mirage au dessus des nuages sages n 3
MI LUGAR DE NACIMIENTO

Mi lugar de nacimientos es la mas her nosa,
En esta tierra tiene el somdero,
Com sus recursos y estas canciones.

Mi presencia es el fruta del amor,
Que tienen y se reune cada dia,
Que compat timos dia y noche.

Mi lugar de nacimientos es la mas her nosa,
En esta tierre tiene el sombero,
Com sus recursos y estas canciones.

Mi lgar de nacimiento es un no,
Cantada en voz alta,
Bajo los colores de su bandera.

Mi lugar de nacimientos es la mas her nosa,
En esta tierre tiene el sombero,
Com sus recursus y estas canciones.

Yo canto para los de mi pais,
Que aprueba seta Union,
Recoge todos los sombreros.

Mi lugar de nacimientos es la mas her nosa,
En esta tierre tiene el sombero,
Com sus recursus y estas canciones.

JJM

EL MEU LLOC DE NAIXEMENT ( chansonnette ( Catalan )

mirage au dessus des nuages sages n 3
EL MEU LLOC DE NAIXEMENT

El meu lloc de naixement és la més bonica
En aquesta terra exerceix el barret,
Amb els seus recursos iaquestes cançons.

Meva presència és el fuit de l'amor,
Que tenen y es reuneix cada dia
Que compartim dia i nit.

El meu lloc de naixement és la més bonica
En aquesta terre exerceix el barret,
Amb els seus recursos iaquestes cançons.

El meu loc de naixement és un no,
Cantades en veu alda :
Sota els colors de la banderra.

El meu lloc de naixement és la més bonica
En aquesta terre exerceix el barret,
Amb els eus recursos iaquestes cançons.

Vaig cantar per a aquells dels Catalana
Qui aprouva aquesta unito,
Recollir totes les baderes.

El meu lloc de naixement és la més bonica
En aquesta terre exerceix el barret,
Amb els eus recursos iaquestes cançons.

JJM